1
00:00:01,610 --> 00:00:06,870
Sluit je ogen en open je hart.
Geloof in jezelf.

2
00:00:07,790 --> 00:00:09,030
Zo begint het.

3
00:00:09,570 --> 00:00:11,030
Dromen zullen uitkomen.

4
00:00:11,490 --> 00:00:17,030
Wacht maar af. Want de magie is binnen
jij en de magie zit in mij.

5
00:00:17,690 --> 00:00:22,530
Wij zijn de Vleugels. Wij zijn de Vleugels. Kom
sluit je aan bij de club. Wij zijn de Vleugels. Wij zijn

6
00:00:22,530 --> 00:00:25,990
de Vleugels. Wij zijn de Vleugels. Kom meedoen
de club. Wij zijn de Vleugels.

7
00:00:33,480 --> 00:00:35,780
Bedankt.

8
00:01:02,280 --> 00:01:06,220
Jongedames, welkom bij de Advanced
Stageseminarie over machtsconvergentie.

9
00:01:06,540 --> 00:01:11,500
Convergentie vindt plaats wanneer er twee of meer zijn
feeën bundelen hun krachten. Ik weet dat wij

10
00:01:11,500 --> 00:01:15,380
normaal geen lessen geven op zondag,
maar je moet dit echt ontwikkelen

11
00:01:15,380 --> 00:01:17,680
vaardigheid. Maar we combineren alle krachten
tijd.

12
00:01:17,940 --> 00:01:21,440
Er is combineren en er is
convergeren, en alleen convergentie maakt dit mogelijk

13
00:01:21,440 --> 00:01:23,560
jij om je krachten te vermenigvuldigen. Koel!

14
00:01:24,100 --> 00:01:27,900
Laat mij wijzen op die convergentie
hangt af van één essentieel element.

15
00:01:28,200 --> 00:01:32,050
Het kan alleen plaatsvinden als er een
echte verbinding. tussen de feeën

16
00:01:32,050 --> 00:01:33,270
betrokken. Een verbinding?

17
00:01:33,550 --> 00:01:34,329
Dat klopt.

18
00:01:34,330 --> 00:01:37,770
Het vereist een band. Hoe dichterbij je bent
voor iemand, hoe sterker de

19
00:01:37,770 --> 00:01:39,390
convergentie. Het is proportioneel.

20
00:01:39,710 --> 00:01:41,370
Dus convergentie is gebaseerd op vriendschap?

21
00:01:41,770 --> 00:01:43,150
Ja, dat klopt precies.

22
00:01:43,990 --> 00:01:48,530
Eh, dus als je samenkomt met je BFF,
jij de krachtigste magie zou krijgen?

23
00:01:49,050 --> 00:01:50,710
Hm. Geweldig!

24
00:01:51,490 --> 00:01:53,310
We zullen de geconvergeerde buit schoppen!

25
00:01:54,950 --> 00:01:57,090
Hé, Riven! Ben je hier?

26
00:01:58,390 --> 00:01:59,390
Denk van niet.

27
00:02:00,750 --> 00:02:02,330
Ik leen er gewoon eentje.

28
00:02:14,370 --> 00:02:16,790
Het is tijd voor een energieconvergentiedutje.

29
00:02:17,210 --> 00:02:19,010
Wat heeft Palladium je verteld?

30
00:02:19,230 --> 00:02:23,410
Hij zei dat hij de
pixie's heimwee, en zo snel

31
00:02:23,410 --> 00:02:26,130
als ze vier uur slapen, zullen ze dat ook zijn
voorgoed genezen.

32
00:02:47,430 --> 00:02:49,390
Dus werkten Bloom en jij samen voor de les?

33
00:02:49,710 --> 00:02:50,710
Ja, dat hebben we gedaan.

34
00:02:53,470 --> 00:02:57,330
Hé, Layla, wil jij samenwerken met...
mij voor Faragonda's les? Bedankt voor

35
00:02:57,330 --> 00:02:59,210
vragen, maar je moet een andere kiezen
partner.

36
00:02:59,680 --> 00:03:00,680
Ik zal niet goed zijn.

37
00:03:00,780 --> 00:03:01,780
Waarom niet?

38
00:03:01,920 --> 00:03:04,820
Ik ben niet goed met vriendschappen en
aansluiten en zo.

39
00:03:05,320 --> 00:03:06,320
Hé, Musa.

40
00:03:06,600 --> 00:03:07,600
Ben ik vroeg?

41
00:03:08,200 --> 00:03:12,100
Hallo, ik ben Jared. Je weet wel, van Rood
Fontein. Ik wil alleen maar zeggen dat je het kunt

42
00:03:12,100 --> 00:03:13,860
geloof me. Ik ben een zeer veilige chauffeur.

43
00:03:14,380 --> 00:03:18,800
Dus ik dacht dat we iets konden doen, zoals:
lunchen en een film. Dat wil zeggen, tenzij jij

44
00:03:18,800 --> 00:03:22,400
Ik denk dat dat te veel is voor een eerste date.
Wacht even. Waar heb je het over?

45
00:03:22,840 --> 00:03:24,680
Oké. Ik moet gaan.

46
00:03:25,700 --> 00:03:29,400
Heb ik de dag verkeerd begrepen, of jij niet?
Verwacht je vandaag een date?

47
00:03:29,640 --> 00:03:30,880
Een date? Nee.

48
00:03:32,140 --> 00:03:34,340
Oh, wat gênant.

49
00:03:34,720 --> 00:03:36,180
Maar we konden nog steeds naar buiten gaan.

50
00:03:36,460 --> 00:03:37,680
Wie heeft dit opgezet?

51
00:03:38,080 --> 00:03:43,020
Stella. Oh, nou, god, ik kan het niet geloven
ze heeft je er niets over verteld.

52
00:03:43,880 --> 00:03:45,700
Ja, ik zou moeten gaan.

53
00:03:57,230 --> 00:03:58,230
Hallo daar.

54
00:03:58,850 --> 00:04:02,290
Dat was flauw. Ik wilde mijn excuses aanbieden
jou voordat ik vertrok.

55
00:04:02,510 --> 00:04:06,630
Het is niet jouw schuld. Ik ga zo ongeveer
met iemand uit, maar Stella niet

56
00:04:06,630 --> 00:04:10,530
goedkeuren. Hé, vergeet de datum,
oké? Ik ben de redacteur van de Rode Fontein

57
00:04:10,530 --> 00:04:11,730
Sentinel. Eh, ja, en?

58
00:04:12,090 --> 00:04:15,390
Kom een ritje met mij maken, dan doe ik dat
Ik interview je voor dit artikel

59
00:04:15,390 --> 00:04:16,649
schrijven. Hm.

60
00:04:22,190 --> 00:04:23,230
Veelbelovend.

61
00:04:33,200 --> 00:04:37,900
Ik vind de Alfea-ervaring het minst leuk
is het eten in de eetzaal, vooral de

62
00:04:37,900 --> 00:04:41,140
macaroni, die zo taai is dat het lijkt op een
worstelwedstrijd in je mond.

63
00:04:41,400 --> 00:04:43,800
Hè? Je denkt dat dit spul dat is
interessant?

64
00:04:44,060 --> 00:04:45,540
Het gaat een geweldig verhaal worden.

65
00:05:11,600 --> 00:05:14,980
Ik wou dat ik er niet voor terug hoefde
avondklok. Ik heb zo'n geweldige tijd gehad.

66
00:05:16,020 --> 00:05:17,019
Ik ook.

67
00:05:17,020 --> 00:05:20,240
Oh, eh, ik was het bijna vergeten. Je zei jij
zoals lelies, nietwaar?

68
00:05:21,820 --> 00:05:25,280
We moeten ooit eens op een echte date gaan.

69
00:05:26,820 --> 00:05:30,080
Hm. Ik vind je echt een geweldige kerel,
Jared.

70
00:05:30,540 --> 00:05:32,500
Maar ik wil gewoon vrienden zijn, oké?

71
00:05:32,820 --> 00:05:34,280
Ik zei toch dat ik erbij betrokken ben.

72
00:05:35,300 --> 00:05:37,580
Ik hoop dat je vriend weet hoeveel geluk hij heeft
is.

73
00:05:45,040 --> 00:05:46,540
moet praten. Hoe ging het?

74
00:05:46,840 --> 00:05:48,540
Je was een hele tijd weg.

75
00:05:48,820 --> 00:05:50,340
Ben je blij dat ik het heb opgezet?

76
00:05:50,580 --> 00:05:54,600
Dat had je eigenlijk eerst aan mij moeten vragen.
Als ik het had gevraagd, had je het gewoon gezegd

77
00:05:54,600 --> 00:05:57,840
nee. Wees alsjeblieft niet boos op mij, Musa.
Vond je Jared niet leuk?

78
00:05:58,280 --> 00:05:59,280
Kom op.

79
00:05:59,400 --> 00:06:00,960
Dat is niet het punt.

80
00:06:01,440 --> 00:06:05,640
Ik wist het. Jullie twee zijn een perfecte match.
Maar ik heb een lint.

81
00:06:05,900 --> 00:06:09,040
O, alsjeblieft. Waarom zou je dat willen zijn
met lint als je erbij kon zijn

82
00:06:09,040 --> 00:06:10,740
Jared? Blijf er gewoon buiten.

83
00:06:16,910 --> 00:06:21,230
probeerde haar een plezier te doen. Heb je
bedenk dat ze misschien niet op zoek is naar een

84
00:06:21,230 --> 00:06:22,230
vriendje?

85
00:06:22,510 --> 00:06:26,310
Natuurlijk heb ik dat gedaan, maar mensen weten het niet altijd
wat het beste voor hen is, en misschien

86
00:06:26,310 --> 00:06:29,650
ze zullen het wel redden. Je zou moeten ontslaan
de matchmaking voor een tijdje.

87
00:06:29,910 --> 00:06:33,710
Je kunt mijn matchmaking niet afkeuren. Wie was
de eerste die Skye bij jou uitnodigde

88
00:06:33,710 --> 00:06:34,710
huis in Gardemia?

89
00:06:34,910 --> 00:06:35,910
Met vriendelijke groet.

90
00:06:36,530 --> 00:06:41,030
Raad eens? Het is Darcy's verjaardag vandaag,
en als cadeau wil ze dat je dat doet

91
00:06:41,030 --> 00:06:43,030
laat haar naar Althea gaan en wat aanrichten
verwoesting.

92
00:06:43,670 --> 00:06:45,630
Darcy, je bent heel slecht geweest.

93
00:06:46,140 --> 00:06:47,760
Ik ben erg trots op je.

94
00:06:48,100 --> 00:06:51,240
Bedankt, L.D., en ik beloof het te halen
beter met aids.

95
00:06:51,740 --> 00:06:53,940
Nu, over je verjaardagscadeau.

96
00:06:54,440 --> 00:06:56,080
Ga ons trots maken.

97
00:07:00,720 --> 00:07:03,900
Laten we nu uw elementaire beoordeling bekijken
convergentie oefeningen.

98
00:07:04,600 --> 00:07:06,360
Deze hand is gemaakt van takken.

99
00:07:06,840 --> 00:07:10,120
En het digitale brein vertelt het
open de geheime doos.

100
00:07:10,360 --> 00:07:13,720
Technologie en natuur hebben over het algemeen een
moeilijke tijd om verbinding te maken.

101
00:07:18,700 --> 00:07:21,360
Ik zei toch dat technologie dat nooit zou kunnen
controle natuur.

102
00:07:22,860 --> 00:07:27,800
Watermoleculen en geluidsgolven.

103
00:07:31,380 --> 00:07:37,360
Dit kan niet zijn omdat Layla en ik dat zijn
geen verbinding maken, omdat ik weet dat wij

104
00:07:37,360 --> 00:07:38,360
zijn. Wauw.

105
00:07:38,640 --> 00:07:40,300
En waar is je project?

106
00:07:40,940 --> 00:07:42,040
Het werkte niet.

107
00:07:42,800 --> 00:07:46,860
We zouden ons aansluiten bij Vuur en Zonlicht.
Ja, maar toen hadden we er een grote ruzie over

108
00:07:46,860 --> 00:07:50,620
hoe je het moet doen. Nou, zoals ik al zei,
convergentie vereist vriendschap.

109
00:07:51,000 --> 00:07:52,000
Maar we zijn beste vrienden.

110
00:07:52,320 --> 00:07:56,140
Niettemin, om verbinding te maken met iemand,
je moet in harmonie met haar zijn.

111
00:07:56,280 --> 00:07:57,079
Dat is moeilijk.

112
00:07:57,080 --> 00:08:00,440
Absoluut. Daarom is convergentie zo
krachtig als het werkt.

113
00:08:00,700 --> 00:08:04,240
Ik weet dat we het kunnen. Onze vriendschap wel
sterk genoeg om het te laten gebeuren. Ja,

114
00:08:04,240 --> 00:08:07,920
helemaal. Ik ben blij dat je er vertrouwen in hebt
want morgen hebben we een toets.

115
00:08:08,380 --> 00:08:09,129
Een proef?

116
00:08:09,130 --> 00:08:12,850
Soms kan convergentie alleen maar bestaan
bereikt onder extreme omstandigheden.

117
00:08:13,450 --> 00:08:16,530
Morgen betreden jullie allemaal het magische
realiteit kamer.

118
00:08:16,970 --> 00:08:19,670
Samen? We zullen allemaal één zijn
elftal?

119
00:08:19,990 --> 00:08:20,990
Dat klopt.

120
00:08:21,490 --> 00:08:23,990
Breng de rest van de dag door met werken
uw verbindingen.

121
00:08:24,630 --> 00:08:26,310
Bind zoveel mogelijk.

122
00:08:27,390 --> 00:08:28,450
Jared is hier.

123
00:08:28,770 --> 00:08:30,930
Je hebt me niet verteld dat je plannen hebt gemaakt
hij, Yusa.

124
00:08:31,450 --> 00:08:35,630
We hebben geen plannen gemaakt, Stella. Hij is hier
onderzoek doen voor zijn artikel.

125
00:08:35,950 --> 00:08:38,750
Begin alsjeblieft niet opnieuw met vechten. Wij
behoefte aan... harmonie.

126
00:08:39,030 --> 00:08:40,429
Ja, we moeten een band opbouwen.

127
00:08:40,809 --> 00:08:44,049
Laten we een logeerpartij houden en ons best doen
vriendschap verhalen.

128
00:08:44,470 --> 00:08:46,610
Hè? Hé, wat is er gebeurd?

129
00:08:46,830 --> 00:08:49,630
Ik weet niet wat je zei, maar jij
altijd de gevoelens van mensen kwetsen.

130
00:08:49,990 --> 00:08:52,790
Gevoelig. Het was niet mijn bedoeling om haar van streek te maken.

131
00:08:53,070 --> 00:08:56,110
Ik heb ook gevoelens, weet je.

132
00:09:00,770 --> 00:09:03,330
Alles goed, Layla?

133
00:09:04,410 --> 00:09:05,930
Het is niets. Het komt wel goed met mij.

134
00:09:06,700 --> 00:09:08,580
Je weet dat je met mij kunt praten en zo.

135
00:09:09,040 --> 00:09:10,040
Wij zijn vrienden.

136
00:09:11,080 --> 00:09:15,220
Bedankt. Gaat dit over het feest? ik
kan vanavond niet gaan.

137
00:09:15,940 --> 00:09:18,820
Omdat Stella wil dat we het allemaal vertellen
vriendschapsverhalen?

138
00:09:19,680 --> 00:09:22,320
Ik heb eigenlijk nog nooit een beste vriend gehad
lange tijd.

139
00:09:22,660 --> 00:09:25,340
Oké, maar je hebt vijf beste vrienden
nu.

140
00:09:26,980 --> 00:09:28,340
Nou, dat is waar.

141
00:09:29,360 --> 00:09:30,360
Weet je wat?

142
00:09:30,940 --> 00:09:34,900
Het kostte mij ook een tijdje om me aan te passen.
Echt? Bedoel je vrienden hebben?

143
00:09:35,140 --> 00:09:39,140
Ik had geen goede vrienden voordat ik
Althea bereikt. Dat deed je niet?

144
00:09:39,740 --> 00:09:42,160
Ik ben opgegroeid als een soort eenling.

145
00:09:42,640 --> 00:09:43,740
En weet je wat?

146
00:09:44,280 --> 00:09:46,780
Ik heb soms nog steeds mijn tijd voor mezelf nodig.

147
00:09:47,420 --> 00:09:48,960
Wauw, ik denk dat we veel op elkaar lijken.

148
00:09:49,240 --> 00:09:50,179
Dat is cool.

149
00:09:50,180 --> 00:09:52,000
Je moet naar het logeerpartijtje komen.

150
00:09:52,320 --> 00:09:54,840
Nou, ik heb wel een gelegenheid nodig om mijn te dragen
gloednieuwe pyjama.

151
00:09:55,060 --> 00:09:56,060
Hoi! Hè?

152
00:09:56,760 --> 00:09:57,760
Hé, Layla.

153
00:09:58,020 --> 00:10:00,300
Het spijt me echt als iets je van streek maakt.

154
00:10:00,720 --> 00:10:03,820
Ik wil er gewoon zeker van zijn dat je dat doet
ben vanavond bij het logeerpartijtje.

155
00:10:04,060 --> 00:10:05,060
Ik ben.

156
00:10:05,460 --> 00:10:08,540
Je moet dat grappige verhaal vertellen
over de droom van Muse.

157
00:10:08,780 --> 00:10:11,380
Ja, dat klopt. Hé, jij maakt deel uit van
de Winx-club nu.

158
00:10:11,700 --> 00:10:13,380
Vergeet dat nooit, Layla.

159
00:10:17,180 --> 00:10:22,240
Een geluksbrenger nodig?

160
00:10:22,660 --> 00:10:26,980
Het spijt me, excuseer mij? Ik verkoop
sieraden om geld in te zamelen voor de zigeuner

161
00:10:26,980 --> 00:10:30,810
Verkenners. Dit stuk trekt liefde aan en
relatie geluk.

162
00:10:31,070 --> 00:10:32,230
Ik draag geen sieraden.

163
00:10:32,510 --> 00:10:33,970
Dat is een eeuwenoud kristal.

164
00:10:34,370 --> 00:10:35,550
Kijk er eens naar.

165
00:10:36,810 --> 00:10:38,710
Stolicus hypnoticus.

166
00:10:39,910 --> 00:10:44,850
Oké, kalverliefde jongen, je bent nu onder
mijn controle en zal alles doen wat ik zeg.

167
00:10:46,570 --> 00:10:50,370
Oké, ik zal je een van mijn meest vertellen
gênante verhalen ooit.

168
00:10:50,610 --> 00:10:56,490
Ik zat in de vijfde klas en ik had dit
enorme verliefdheid op Robbie van Anthelion.

169
00:10:57,310 --> 00:11:00,330
Het enige wat ik wilde was dat Robbie mij dat zou vragen
de lentedans.

170
00:11:00,850 --> 00:11:04,830
Maar net als alle jongens in mijn klas,
Robbie was verliefd op Kimberly

171
00:11:04,830 --> 00:11:09,050
Olympus. Hij was de enige die moedig was
genoeg om haar ten dans te vragen, en zij

172
00:11:09,050 --> 00:11:10,050
zei ja!

173
00:11:10,350 --> 00:11:12,830
Drama! Je moet een gebroken hart hebben gehad.

174
00:11:13,870 --> 00:11:15,130
Wat heb je gedaan?

175
00:11:15,830 --> 00:11:20,450
Ik heb een ontsnappingsspreuk gebruikt, maar ik heb er een puinhoop van gemaakt
omhoog, en in plaats van uit te breken, zij

176
00:11:20,450 --> 00:11:21,329
brak haar been.

177
00:11:21,330 --> 00:11:24,690
Ik voelde me slecht, maar ik dacht: Robbie wel
wees eindelijk de mijne!

178
00:11:25,180 --> 00:11:27,720
Heeft Robbie je gevraagd om te gaan in plaats van?
haar?

179
00:11:27,980 --> 00:11:32,020
Eigenlijk heeft ze het niet alleen gehaald
het dansfeest, maar Robbie bleef de hele nacht liggen

180
00:11:32,020 --> 00:11:34,660
haar kant, voor haar zorgend en vasthoudend
haar hand.

181
00:12:10,320 --> 00:12:11,580
imitatie van Griselda, hè?

182
00:12:11,840 --> 00:12:13,380
Oké, Musa, waarheid of durven?

183
00:12:14,000 --> 00:12:16,440
Normaal gesproken zou ik voor durven kiezen, maar niet met
jij.

184
00:12:16,660 --> 00:12:22,280
Ik wilde je zo uitdagen om de... te kussen
boeman. Oké, ik heb een waarheidsvraag

185
00:12:22,280 --> 00:12:24,700
voor jou. Ben jij verliefd op Jared?

186
00:12:25,020 --> 00:12:29,400
Stella? Kom op, Musa, het is een kermis
vraag. Ja, nou, ik weet het niet

187
00:12:29,400 --> 00:12:30,900
antwoord daarop. Maar je moet het weten.

188
00:12:31,140 --> 00:12:34,480
Ik dacht echt dat ik wist hoe ik me voelde
Riven totdat ik Jared ontmoette.

189
00:12:35,020 --> 00:12:38,820
Ik wil alleen maar zeggen dat ik je erin heb geluisd
met Jared omdat hij zoiets zou maken

190
00:12:38,820 --> 00:12:40,060
beter vriendje dan Riven.

191
00:12:40,280 --> 00:12:42,120
En jij verdient het beste.

192
00:12:46,040 --> 00:12:49,160
Nou, Layla, je bent niet in de
magische realiteitskamer.

193
00:12:49,580 --> 00:12:53,760
Ik wil er zeker van zijn dat je dat begrijpt
magische werkelijkheid is feitelijk echt.

194
00:12:53,980 --> 00:12:56,640
Ik doe. Will McPlain heeft mij aangedaan. Allemaal
gelijk.

195
00:12:57,760 --> 00:12:59,880
Hé, wat is er? Hoe is het artikel?

196
00:13:03,880 --> 00:13:08,140
Ik ga je tot het uiterste sturen
omgeving, een onbewoonbare woestijn

197
00:13:08,140 --> 00:13:12,960
rijk. Je zult de macht moeten convergeren
opdracht om eruit te komen. En je kunt er geen gebruiken

198
00:13:12,960 --> 00:13:13,960
andere spreuken.

199
00:13:14,040 --> 00:13:15,400
Is iedereen klaar?

200
00:13:15,860 --> 00:13:16,860
Wij zijn klaar!

201
00:13:22,480 --> 00:13:26,820
Is dit de juiste plek, jongens? Het is zeker
lijkt mij geen woestijn.

202
00:13:27,080 --> 00:13:30,140
Waarom zou juffrouw Farrakhan ons gewoon sturen?
hier in deze outfits?

203
00:13:30,820 --> 00:13:31,820
Kijk!

204
00:13:34,600 --> 00:13:36,680
de lucht ziet eruit alsof er een bos is
het?

205
00:13:36,900 --> 00:13:40,280
Ik denk dat dat komt omdat dat een bos is,
maar waar is de lucht?

206
00:13:40,600 --> 00:13:42,080
Wij lopen erop!

207
00:13:42,640 --> 00:13:43,640
Hè?

208
00:13:51,860 --> 00:13:53,160
Wat is hier aan de hand?

209
00:13:53,680 --> 00:13:56,580
We zitten in de problemen. Dat moet zo zijn
er is iets mis met de kamer

210
00:13:56,580 --> 00:13:57,580
besturingssysteem.

211
00:13:57,820 --> 00:14:01,120
Meisje, kun je ons horen? Ja. Waar deed
jij stuurt ons?

212
00:14:01,600 --> 00:14:04,180
Er is een technisch probleem.
ik...

213
00:14:04,560 --> 00:14:08,360
Ik ben bang dat je naar het rijk van bent gestuurd
Grimm. Ik dacht dat het rijk van Grimm dat had gedaan

214
00:14:08,360 --> 00:14:09,440
uit de kamer gewist.

215
00:14:11,140 --> 00:14:14,880
Dat rijk is definitief verwijderd. Dus
iemand moet de

216
00:14:14,880 --> 00:14:18,480
de rijkbasis van het systeem en vervolgens
heb het opnieuw geprogrammeerd. Maar ik weet hoe we dat kunnen doen

217
00:14:18,480 --> 00:14:19,480
haal ze daar weg.

218
00:14:19,600 --> 00:14:20,539
Luister.

219
00:14:20,540 --> 00:14:23,140
Ik ga een exitcode invoegen
de software.

220
00:14:23,500 --> 00:14:26,620
Als je het te pakken kunt krijgen, dan ben je dat wel
in staat zijn om het te gebruiken om te ontsnappen.

221
00:14:27,120 --> 00:14:28,120
Oké?

222
00:14:28,760 --> 00:14:30,360
Oké. Klaar wanneer jij dat bent.

223
00:14:34,350 --> 00:14:35,550
Schiet op met die exitcode.

224
00:14:38,470 --> 00:14:39,470
Bedankt,

225
00:14:42,310 --> 00:14:43,310
Layla.

226
00:14:45,590 --> 00:14:46,670
Dat is de exitcode.

227
00:14:49,390 --> 00:14:51,450
Oké, professor, wat moeten we nu doen?

228
00:14:51,690 --> 00:14:53,190
Pak het vast en spreek een spreuk uit.

229
00:14:53,890 --> 00:14:55,630
Kom op, meiden, laten we eromheen gaan.

230
00:14:58,670 --> 00:15:00,130
Hé, kom hier, jij.

231
00:15:02,830 --> 00:15:05,430
O my, het niveau... van duistere magie gewoon
verdrievoudigd.

232
00:15:11,450 --> 00:15:15,330
Darcy? Niet op die manier. Geen uitgang voor jou.

233
00:15:48,460 --> 00:15:49,460
Wij zijn de zwakken!

234
00:15:49,760 --> 00:15:51,220
Wij zijn de zwakken!

235
00:15:51,600 --> 00:15:54,180
Laten we nu onze exitcode terugkrijgen.

236
00:15:54,600 --> 00:15:55,600
Sonic knaller!

237
00:16:04,460 --> 00:16:05,840
Laten we samen aanvallen!

238
00:16:11,600 --> 00:16:12,660
Het is klaar!

239
00:16:14,240 --> 00:16:18,180
Een monster was niet eens een... volgens hen
aanvallen.

240
00:16:18,640 --> 00:16:20,940
Je moet iets bedenken
krachtiger.

241
00:16:23,480 --> 00:16:28,840
Professor, waarom zet u de schakelaar niet uit
programma? Als ik hem uitzet, staat alles erin

242
00:16:28,840 --> 00:16:31,220
de kamer zal verdwijnen, en dat
omvat jou.

243
00:16:35,920 --> 00:16:38,320
Hoe gaan we dit ding verslaan? Elke
ideeën?

244
00:16:39,120 --> 00:16:44,040
De enige manier is als we alle zes torenhoog zijn
convergeren. Ik heb onze hacker gevonden.

245
00:16:45,120 --> 00:16:46,660
Jared is gehypnotiseerd.

246
00:16:46,940 --> 00:16:50,000
Hij heeft een duistere kracht gekanaliseerd
binnengedrongen in de magische werkelijkheid

247
00:16:50,000 --> 00:16:51,640
kamer en corrumpeerde deze.

248
00:17:26,480 --> 00:17:27,619
Ik ga proberen dat ding van...

249
00:18:12,280 --> 00:18:13,280
Je bent ongelooflijk.

250
00:18:57,110 --> 00:18:58,110
convergentie.

251
00:18:59,690 --> 00:19:03,330
Ik wilde indruk op je maken en alles wat ik deed
Het was een puinhoop, nietwaar? Je wilde het

252
00:19:03,330 --> 00:19:06,890
indruk op mij maken? Ja, ik denk dat ik knap ben
hopeloos, nietwaar? Nee, het ging goed met je.

253
00:19:07,530 --> 00:19:09,370
Dus, wil je nog steeds vrienden zijn met
ik?

254
00:19:09,630 --> 00:19:11,630
Natuurlijk wil ik vrienden met je zijn.

255
00:19:31,530 --> 00:19:32,650
Het getij, Sasha en Jake.

256
00:19:32,700 --> 00:19:37,250
Reparatie en synchronisatie door
Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0